Håbo kommuns logotyp. Länk till startsidan.
Close translate window Translate

Use Google to translate the web site. We take no responsibility for the accuracy of the translation.

Håbo website in other languages
Håbo kommuns logotyp. Länk till startsidan.

Här lever och arbetar vi i en attraktiv miljö med Mälarens vatten och naturen nära inpå oss.

org.mozilla.javascript.Undefined@0
org.mozilla.javascript.Undefined@0
org.mozilla.javascript.Undefined@0
Läs mer här
phone
Information
org.mozilla.javascript.Undefined@0
Pil ner

Kontakta Håbo

Lyssna på sidan Lyssna

Kontakta Håbo kommun

Kontaktuppgifter

Telefon: 0171-525 00

E-postadress: kommun@habo.se

Håbo kommunhus
Centrumleden 1
746 80 Bålsta

Nouse keppihevosen satulaan!
(se svensk text längre ner)

Askarrellaan ja koristellaan oma keppihevonen. Ja käydään kokeilemassa esterataa Tukholmassa!

Huomioi, että tapahtuma on kaksijakoinen - to 19.9. ja la 21.9.

Enintään 12 lasta vanhempien kanssa ilmoittautumisjärjestyksessä.
Tapahtuma on maksuton ja sen tavoitteena on innostaa lapsia ja vanhempia puhumaan suomea.

Ota mukaasi syötävää ja juotavaa retkelle Tukholmaan lauantaina 21.9.!

1) Askartelun aika:

torstaina 19. syyskuuta klo 18.00. Mehua, kahvia, keksejä.

Paikka:

Esikoulu Gröna Dalen, osasto Papukaija, Runbrovägen 14, Bålsta.


2) Retken aika:

lauantaina 21. syyskuuta klo 10.00-15.00.

Ota mukaasi syötävää ja juotavaa!

Paikka:

  • Linja-auto lähtee esikoulu Gröna Dalenin edustalta, Runbrovägen 14, Bålsta, klo 10.00.
  • Keppihevosratsastusta Fruängenissä sijatsevalla esteradalla klo 11.00-12.30. Lähimmät vessat ovat Fruängenin keskustassa, noin 200 metrin etäisyydessä keppihevosradasta. Siirrymme linja-autolla lähellä olevaan leikkipuisto Vippaniin, jossa ateroimme mukaan otetumme ruokamme/juomamme ja leikimme. Leikkipuistossa on matala kahluuallas. Jos haluat lapsesi käyttävän allasta, ota mukaasi pyyheliina. Puistossa on kuivakäymälä.
  • Linja-auto lähtee takaisin Bålstaan Fruängenistä klo 14.00. Takaisin Bålstassa noin klo 15.00.



Lisätiedot ja ilmoittautuminen :

Leila Heikkinen, sähköpostitse leila.heikkinen@yahoo.se - viimeistään 16.9. 

Järjestäjä: suomen kielen hallintoalue, Håbo kommun. 


Upp i käpphästens sadel!

Vi pysslar och dekorerar en egen käpphäst.
Och åker till Stockholm för att rida på en käpphästarena!

Observera att denna aktivitet är uppdelad på två datum - torsdag 19 sep och lördag 21 september.

Max 12 barn med föräldrar i anmälningsordning. Aktiviteten är kostnadsfri och syftet med den är att inspirera barn och föräldrar att tala finska.

Ta med mat och dryck till utflykten till Stockholm lördag 21 september!

1) Tid för käpphästpyssel:

torsdag 19 september klockan 18.00. Det bjuds på saft, kaffe, kex.

Plats:

Förskolan Gröna Dalen, avdelning Papegojan, Runbrovägen 14, Bålsta.


2) Tid för utflykt:

lördag 21 september klockan 10.00-15.00.

Ta med mat och dryck till utflykten!

Plats:

  • Bussen avgår från förskolan Gröna Dalen, Runbrovägen 14, Bålsta, kl. 10.00.
  • Käpphästridning på käpphästarenan i Fruängen kl. 11.00-12.30. Det finns toaletter i Fruängen Centrum, cirka 200 meter från käpphästarenan. Vi åker buss till närliggande lekparken Vippan i Fruängen och äter vår medhavda mat/dryck där. I lekparken finns en grund plaskdamm. Om du vill att ditt barn plaskar där - ta med handduk. I lekparken finns en bajamaja.
  • Bussen avgår tillbaka till Bålsta från Fruängen kl. 14.00. Vi är tillbaka i Bålsta cirka klockan 15.00.


För mer information och anmälan :

Leila Heikkinen, via e-post leila.heikkinen@yahoo.se - senast 16 september.

Arrangör: finskt förvaltningsområde, Håbo kommun. 

 

Sidansvarig: Risto Hurskainen

2019-09-03

Kommun och politk

Klicka för support
Stäng supportfönster